Bryce Cotton is back in the NBA D-League after a stint with the NBA’s Phoenix Suns. The Austin Spurs put out a release to indicate that the former Providence guard will return to the team and…